Rungano Nyoni, ni Zambienne ni Galloise : cinéaste

La réalisatrice Rungano Nyoni à Paris, le 29 novembre 2017. ERIC FEFERBERG/AFP

 

Grandir à Lusaka, capitale de la Zambie, jusqu’à l’âge de 9 ans ; passer la fin de son enfance et son adolescence au Pays de Galles ; devenir actrice à Londres pour s’apercevoir qu’on veut être cinéaste, puis s’installer au Portugal, depuis deux ans : Rungano Nyoni, la réalisatrice de I Am Not A Witch, est partout chez elle, tout en se sentant un peu étrangère. Elle a tourné ce premier long-métrage dans son pays natal, dont elle dit qu’il est « comme un premier amour : quand je m’en souviens, je l’idéalise, et quand j’y retourne, je me demande ce qui m’a pris d’en tomber amoureuse ».

Cette ambivalence irrigue I Am Not a Witch, que son auteure définit comme une satire qui pousse jusqu’à l’absurde des situations empruntées à la réalité. Alors qu’elle était en vacances sur la ferme de sa grand-mère, à Lusaka, Rungano Nyoni a vu débarquer un jour une voisine affolée qui a expliqué que sa propre aïeule venait de se transformer en serpent. « Je lisais aussi les journaux zambiens qui étaient pleins d’histoires de sorcellerie, se souvient-elle. Je me suis demandé pourquoi c’étaient toujours des femmes qui étaient accusées de sorcellerie », trouvant dans cette interrogation le moyen de donner forme à la colère qu’elle voulait exprimer. Jusque-là, la réalisatrice avait envisagé de raconter l’histoire d’entrepreneuses défaites par le manque d’électricité ou celle d’une femme prisonnière d’un mariage qu’elle ne peut fuir.

Une œuvre de pure imagination

En Zambie, comme dans beaucoup de pays subsahariens, l’accusation de sorcellerie surgit lorsqu’un événement extraordinaire (décès, mauvaise récolte) survient dans une communauté. Elle peut aussi naître de l’ennui. « Une femme du district de Luapula, où ces croyances sont très fortes, m’a expliqué qu’il ne se passait jamais rien d’extraordinaire dans un village, raconte Rungano Nyoni. Si bien qu’il suffit de regarder le coucher…

Source :

lemonde

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


1 + 16 =